Re: Membres

par **RevSue** le Ven 6 Avr - 4:55

Bienvenue, Katheryne!

Je m'appelle Susan, et je suis de Canada aussi ... mais de SK ... et je suis anglophone ... (je ne sais pas exactement pourquoi je suis ici sur ce forum ... mais Fran a promis de me ban (whatever the word is!) aussitot que possible ... parce que je n'aime pas Jimmy (ni des autres!) dans le filme ... uhhh ... Thoroughly Modern Millie (je m'excuse, Fran, mais j'ai perdue la liste des filmes en francais ... )

par **Clairou** le Ven 6 Avr - 12:05

Oui c'est bien possible. Mais j'aimerais quand même y aller pour quelques semaines Very Happy

par **fran330** le Dim 8 Avr - 0:56

RevSue a écrit: mais Fran a promis de me ban (whatever the word is!) aussitot que possible ... parce que je n'aime pas Jimmy (ni des autres!) dans le filme ... uhhh ... Thoroughly Modern Millie (je m'excuse, Fran, mais j'ai perdue la liste des filmes en francais ... )

Finalement Fran ne va pas te bannir car elle a confondu le Jimmy de Thorougly MM (même titre en français Wink

) avec l'acteur Jimmy Garner dans "l'américanisation d'Emily".
Mais évidemment, si tu t'attaques trop tôt à Jimmy Garner... Le ban te menacera à ce moment-là...

par **RevSue** le Dim 8 Avr - 2:08

Finalement Fran ne va pas te bannir car elle a confondu le Jimmy de Thorougly MM (même titre en français Wink ) avec l'acteur Jimmy Garner dans "l'américanisation d'Emily".

IMPOSSIBLE!!! On ne peut PAS confondre les deux Jimmy!!! PAS POSSIBLE!!!

Tu devrais me bannir si je vote d'eliminer Jimmy Garner!!!

par **MaryPoppins10** le Dim 27 Mai - 10:12

Bonjour ! La plupart d'entre vous tout me connaît (que je pense) mais pour ceux qui pas je suis Leah, certains m'appellent MP10.

Mary Poppins est mon film préféré de Julie. Je travaille à cette chaîne jamais croissante des café-restaurants appelés Starbucks (peut-être vous avez entendu parler d'elle ?) et j'aime écrire la fiction de ventilateur qui est moi en un mot !

l'OH et juste ainsi vous savent que... je ne parle pas un mot de Français ainsi je compte sur mon traducteur de confiance de Google. Pardonnez-moi s'il baise vers le haut et indique quelque chose qui est totalement outre du mur !

<3

par *** Miss Lili *** le Dim 27 Mai - 11:35

Ou la MP10 ! oui comme tu le dis ton français n'est pas très bon !!! mais rassures-toi je suis moi-même pas très doué en Anglais ! mdr mais j'ai compris le principale de ton message ! je te souhaite quand même la Bienvenue !!!!

par **Maragwondaleya** le Dim 27 Mai - 12:26

Bienvenue Leah!!! flower

MaryPoppins10 a écrit:Pardonnez-moi s'il baise vers le haut et indique quelque chose qui est totalement outre du mur !

<3

Cette phrase m'a fait mourir de rire... Vraiment google a quelque progrès à faire même si je trouve que la traduction aurait été pire avec voilà traduction.

par **juliamarion** le Dim 27 Mai - 12:44

Bonjour, MaryPoppins10 et bien venu ! Ouaaaa j'ai vu que tu habites a Los Angeles ? C'est là ou je devais allée en vacance cette été mais j'y vais plus a cause de ce qu'il c'est passé en Virginie ! !

par **Andsbury** le Dim 27 Mai - 20:21

bonjour a toi et vive les traducteur pourie

par **Gwenny** le Dim 27 Mai - 21:38

Bienvenue sur le forum Leah!

par **fran330** le Dim 27 Mai - 23:30

Hahahahahaahah! MP10 Merci pour cet effort hilarant de français!

Bon, on peut rire, c'est pas de toi, qu'on rit c'est du traducteur électronique... Wink

Translation for MP10

Hahahah! MP10 Thanks for this hilarious effort in French!

We can laugh, ok? It's not at you, it's at the electronic translator... Wink

par **MaryPoppins10** le Lun 28 Mai - 0:55

hahahaha Yea, I'll laugh with you Fran! I figured it would be totally wrong!!! looks like I wont be posting much until I actually learn some French! anyone want to tutor me?

par **Clairou** le Lun 28 Mai - 10:49

Alors moi je comprend l'anglais mais je ne sais pas le traduire xD

par **juliamarion** le Lun 28 Mai - 11:22

c'est cool MaryPoppins10 parce que moi j'apprend l'anglais et toi le français donc on pourai s'aider ! Qu'est ce que tu en pances ?

par **Gaby** le Ven 29 Juin - 9:22

coucou!! bon bin... voilà je viens me présenter!!

je m'appelle gabrielle! j'habite dans les vosges (hélas!!) depuis 4 ans, après avoir déménagé du nord de la france!! je pense que cela fait longtemps que je suis fan de julie mais je ne m'en été pas appercu!! j'adorais mary poppins et la mélodie du bonheur.. mais j'avoue que je n'avais pas réellement fait le rapprochement entre les 2 actrices, ensuite j'ai vu princesse malgré moi 1 et 2 et Victor Victoria!! et je me suis vraiment rendue compte que j'adorais tous les films de Julie!! alors je me les procure de plus en plus!! j'ai beaucoup aimé son rôle de Millie!! je la trouve vraiment sublime!!

il y a 2 ans j'ai commencé à faire de l'anorexie, j'ai perdu plus de 20 kg... ca reste toujours en moi et c'est dur mais maintenant je vais mieux... et jepense que grace à Julie j'arrive vraiment à me rendre compte de beaucoup de choses, à évoluer, à voir le monde différemment!! et c'est pour cela que je ne pourrais jamais la remercier assez!! je sais que ca peut paraitre bête mais c'est la vérité... elle m'aide beaucoup!!

bon vous saurez aussi maintenant que quand j'écris ca peut vraiment tourner au roman... désolée!!

voilà!! bisous à tous!! et merki de votre super accueil!! j'aodre ce forum!!!
j'adore JULIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!